Av. Corts Valencianes, 26 Bloque 5, Esc. 1, planta 1, oficina 3 46015 Valencia
Av. Corts Valencianes, 26 Bloque 5, Esc. 1, planta 1, oficina 3 46015 Valencia
Las restricciones sanitarias vigentes en Polonia:
VUELOS
No hay en estos momentos restricciones a los vuelos entre Polonia y España ni tampoco entre Polonia y otros países de la UE. En cualquier caso, se recomienda comprobar el estado de los vuelos con las líneas aéreas con suficiente antelación. A partir del 15 de diciembre se prohiben los vuelos procedentes de los siguientes países: Botsuana, Esuatini, Lesoto, Mozambique, Namibia, Sudáfrica y Zimbabue.
A partir del 15 de diciembre hasta el 31 de enero, todas las personas que entran en Polonia de otro país de fuera de la UE tendrá que someterse a una prueba Covid-19. La prueba debe realizarse en las 24 horas previas a la salida. La condición de vacunado/a no exime de la prueba.
CARRETERA Y FERROCARRIL
Polonia mantiene abiertas las fronteras terrestres con los países vecinos de la Unión Europea. El transporte internacional por carretera (autocares, turismos, camiones) funciona con normalidad.
FERROCARRILES: Los trayectos que cruzan las fronteras externas de la UE funcionan con limitaciones.
NORMAS DE ENTRADA EN POLONIA:
Todas las personas que viajen a Polonia en avión deben rellenar el presente formulario sanitario (en polaco e inglés): https://aplikacje.gov.pl/app/klp/#/home
1. Las personas que viajan desde otro país de la UE (por ej. desde España) tienen que presentar uno de los siguientes certificados:
o bien:
- el certificado de haber sido vacunado contra COVID-19 (con las dos dosis y con las vacunas autorizadas en la Unión Europea), expedido en inglés o polaco o traducido al polaco por un traductor jurado, ¡ATENCIÓN! La segunda dosis debe haber sido administrada como mínimo 14 días antes de la llegada a Polonia (a contar desde el día siguiente a la fecha de vacunación); recomendamos el uso del certificado digital de la UE (ver la información más abajo);
¡ATENCIÓN! Conforme a la legislación polaca, en caso de las vacunas Pfeizer, Moderna y Astrazeneca estar vacunado/a con la pauta completa de vacunación significa estar vacunado/a con las dos dosis. Las personas que por haber pasado COVID han recibido sólo una dosis de las vacunas antes mencionadas, deben realizar adicionalmente un test de COVID.
o bien:
- certificado de haber realizado una prueba negativa de Covid (test PCR o de antígenos), expedida en inglés o polaco o traducida al polaco por un traductor jurado, realizada en las 48h. previas a la llegada a Polonia;
o bien
- el certificado de haber dado positivo por Covid en el periodo de los 6 meses previos a la entrada al país y haber completado las fases de cuarentena/hospitalización correspondientes,
¡ATENCIÓN! Los/as menores de 12 años que viajan acompañados/as de una persona adulta que está vacunada con pauta completa o tiene certificado de prueba negativa de COVID, no tienen que presentar ninguno de los certificados arriba mencionados.
Las personas que no presenten ninguno de los certificados arriba mencionados, tendrán que hacer cuarentena de 10 días (salvo menores de 12 años).
Para acreditar los requisitos arriba mencionadas, recomendamos el uso del certificado digital de la UE que pueden bajar de la página web de la Generalitat Valenciana: http://coronavirus.san.gva.es/es/certificado-digital-ue
En ese certificado constarán todos los datos sobre las vacunas recibidas, los test realizados y la situación de salud tras haber pasado la enfermedad, en su caso. El certificado digital de la UE está expedido en 3 idiomas: castellano, valenciano e inglés, así que no tiene que traducirlo.
Si no puede obtener el certificado digital de la UE, puede presentar certificados en papel expedidos por las autoridades sanitarias españolas o por los centros médicos que realizan test de COVID, pero en este caso deben estar expedidos en inglés o traducidos al polaco por un traductor jurado.
Las personas que lleguen a Polonia por ferry, por carretera o a pie, desde los países vecinos de la UE tienen las siguientes opciones:
-si son residentes en Polonia, pueden elegir entre presentar el resultado negativo de un test contra Covid-19 (PCR o de antígenos) realizado en las 48h previas, presentar un certificado de vacunación, un certificado de haber pasado Covid en los 6 meses previos a la llegada (en su caso) o hacer cuarentena de 10 días en el domicilio. Se puede salir de la cuarentena si se obtiene un resultado negativo del test (PCR o antígenos) en las 48 horas siguientes a la entrada en el territorio polaco.
-si llegan por otros motivos, tienen que presentar el resultado negativo de un test contra Covid-19 (PCR o de antígenos), realizado en las 48h anteriores a la llegada a Polonia, presentar un certificado de vacunación o un certificado de haber pasado Covid. Los menores de 12 años que viajan acompañados/as de una persona adulta que está vacunada con pauta completa o tiene certificado de prueba negativa de COVID, no tienen que hacerse ni test ni tendrán que hacer la cuarentena.
Las normas antes mencionadas se refieren a las personas que viajan desde:
- Los estados miembros de la Unión Europea: Austria, Bélgica, Bulgaria, Croacia, Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, España, los Países Bajos, Irlanda, Lituania, Luxemburgo, Letonia, Malta, Alemania, Portugal, Rumanía, Eslovaquia, Eslovenia, Suecia, Hungría e Italia,
- 4 países de fuera de la UE, que pertenecen a la zona Schengen – Suiza, Islandia, Noruega y Liechtenstein,
- Turquía (conforme a un convenio especial).
2. Las personas que viajan desde un país de fuera de la UE:
¡ATENCIÓN!
A partir del 15 de diciembre, todas las personas que entran en Polonia de un país de fuera del espacio Schengen tendrá que someterse a una prueba Covid-19. La prueba debe realizarse en las 24 horas previas a la salida. La condición de vacunado/a no exime de la prueba.
Una CUARENTENA de 14 días es de cumplimiento obligatorio para los viajeros procedentes de países de fuera de la Unión Europea. Se puede salir de la cuarentena si se obtiene un resultado negativo del test contra Covid (PCR o antígenos) después de 8 días posteriores a la llegada a Polonia. Esta norma no se refiere a las personas que iniciaron su viaje en uno de los países de la zona Schengen o de la UE. ¡ATENCIÓN! Pueden salir de la cuarentena si obtienen un resultado negativo del test contra Covid (PCR o antígenos) en las 48 horas posteriores a la llegada a Polonia las personas que viajan desde los países de fuera de la UE que firmaron un convenio especial con Polonia (en este momento, sólo Turquía - leer más aquí)
¡ATENCIÓN! A partir del 1 de diciembre se prohiben los vuelos procedentes de los siguientes países: Botsuana, Esuatini, Lesoto, Mozambique, Namibia, Sudáfrica y Zimbabue. Las personas que viajen de esos países a Polonia tendrán que realizar una cuarentena obligatoria de 14 días sin posibilidad de acortarla.
Estarán exentos de realizar cuarentena:
- los pasajeros que presenten el certificado de haber sido vacunado contra COVID-19 (con las dos dosis y con las vacunas autorizadas en la Unión Europea), ¡ATENCIÓN! La segunda dosis debe haber sido administrada como mínimo 14 días antes de la llegada a Polonia (a contar desde el día siguiente a la fecha de vacunación).
- las personas que presenten el certificado digital de la UE que acredite el resultado negativo de la prueba de COVID realizada en las 48 horas previas a la llegada a Polonia (se admiten los test PCR o los de antígenos). Los certificados distintos del certificado digital de la UE no eximen de realizar la cuarentena.
- las personas que hubieran dado positivo por Covid en el periodo de los 6 meses previos a la entrada al país, hayan completado las fases de cuarentena/hospitalización correspondientes y lo puedan certificar,
- los niños menores de 12 años que viajan acompañados/as de una persona adulta que está vacunada con pauta completa o bajo tutela de un representante de las líneas aéreas,
- los estudiantes extranjeros que cursan los estudios en Polonia (estudios de grado, postgrado, doctorado o formación específica),
- Los estudiantes polacos que cursan sus estudios en otros países,
- las personas que realizan trabajos de investigación en Polonia y los investigadores polacos que realizan trabajos de investigación en otros países,
- los niños/alumnos (de hasta 18 años) matriculados en los centros de enseñanzy guarderías en Polonia y sus padres o tutores (si cruzan la frontera juntos),
- las personas que están en tránsito o en transbordo en Polonia (teniendo residencia en uno de los Estados miembros de la UE, de Estados miembros de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC) – partes del acuerdo del Espacio Económico Europeo o de la Confederación Suiza), entran en Polonia para volver a su lugar de residencia), así como sus cónyuges e hijos - solamente en su viaje de regreso a su lugar de residencia,
- las personas que viajando en avión desde los países de fuera de la UE hacen escala en Polonia y permanecen en el aeropuerto no más de 24h desde la llegada a Polonia y pueden demostrarlo con el billete del vuelo siguiente;
- conductores profesionales en ruta y tripulaciones de trenes, barcos y aviones durante la realización de tareas profesionales.
Puedes consultar la lista completa de exenciones en polaco e inglés aquí: https://strazgraniczna.pl/pl/aktualnosci/informacje-dla-podrozny/9081,Kwarantanna-po-przekroczeniu-granicy.html
Puedes consultar la normativa completa aquí: https://strazgraniczna.pl
Se mantienen los controles sanitarios rutinarios en los aeropuertos y puertos de entrada (medición de temperatura, completar un formulario sanitario).
RESTRICCIONES EN VIGOR:
En los espacios públicos cerrados es obligatorio taparse las vías respiratorias con una mascarilla (espacios públicos, de trabajo, transporte público etc.). Se recomienda desinfectar las manos antes de entrar en cada tienda o usar guantes desechables. No es obligatorio el uso de la mascarilla al aire libre, es decir, en la calle, en parques, jardínes, playas étc.
A partir del 15 de diciembre hasta otro aviso cerrarán clubes, discotecas y salas de baile, con la excepción de Nochevieja (31.12-1.01). Ese día, los eventos podrán organizarse respetando rigurosamente el régimen sanitario y con el límite máximo de 100 personas (en el límite no se incluyen las personas con el certificado Covid19).
En los límites de aforo abajo mencionados no se cuentan a las personas vacunadas o que presenten el certificado COVID.
Los hoteles: abiertos para el turismo, aunque con el aforo limitado al 30% y con estrictas restricciones sanitarias. Las restaurantes y los bares de hoteles: abiertos con el 30% de aforo.
Los museos, las galerías de arte, los cines, teatros, auditorios y salas de concierto y óperas están abiertos. Se pueden celebrar eventos al aire libre, como bodas, primeras comuniones, sesiones de cine al aire libre y otros. Todos con un máximo de 30% del aforo o máx. 1 persona por 15 m2.
Las instalaciones deportivas, gimnasios, piscinas, parques acuáticos, comercios, casinos, bibliotecas, oficinas de correos, conferencias, mercadillos - se admite max. 1 persona por 15 m².
Educación: la enseñanza de todos los niveles es presencial para todos los alumnos y estudiantes, salvo en el periodo del 20 de diciembre al 9 de enero, cuando se aplicará enseñanza a distancia.
Otras restricciones:
DESPLAZAMIENTOS:
- distancia interpersonal de 1,5 metros;
TRANSPORTE:
Aforo permitido: 100% - obligación de llevar una mascarilla.
CULTO RELIGIOSO:
- limitación de aforo: 30% - obligación de llevar una mascarilla.
REUNIONES, ENCUENTROS:
- el número máximo de participantes se limita a 100 personas.
DISCOTECAS, PUBS Y OCIO NOCTURNO:
Cerrados, salvo la noche del 31 de diciembre, con aforo maximo de 100 personas y respetando rigurosamente el régimen sanitario.
BODAS, COMUNIONES Y VELATORIOS: permitidos con el mismo límite de aforo.
FERIAS Y EVENTOS:
- 1 persona por 15 m².
PELUQUERÍAS Y SALONES DE BELLEZA: abiertos, con medidas sanitarias especiales.
EVENTOS DEPORTIVOS: hasta el 30% del aforo.
Listado completo de restricciones vigentes: https://www.gov.pl/web/koronawirus/aktualne-zasady-i-ograniczenia
Puedes leer más sobre las restricciones en Polonia en la página web de la Embajada de Polonia en Varsovia: http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/VARSOVIA/es/Noticias/Paginas/Noticias.aspx